Ну вот еще предложение, русскоязычное, отражающее назначение прибора, с намеком на то, что колоть пальцы все равно придется, но зато более приземленное и которое Юра уж точно себе на шею присобачить не сможет: КОЛЕЯ.
Нуждаюсь ли в подколе я,
Мне точно скажет "КОЛЕЯ".
И будет сахар в колее
У тех, кто пользуется ей!
Название для нового глюкометра... Идеи есть?
Давайте не будем обсуждать данный вопрос в этой теме... если хотите - откроем новую. Аргументов много... и за и против... Судя по всему Вы руководствуетесь только рекламой неинвазивных аппаратов и мало знакомы с матчастью... И так, если есть желание выяснить сколько людей сможет себе позволить неинвазивный аппарат, пофантазировать о том, насколько это надежно - открывайте тему, поговорим...Transer писал(а):Не успел я купить прибор тут же новый собрались выпускать
Кстати если полоски то его выпуск не рентабелен могу утверждать смело
Во первых строках моего письма...
Название (торговая марка) патентуется для определенной сферы деятельности, так что с лезвиями конфликта не будет.
Евлампия
Я тоже за английский, так как на русском большинство названий очень уж нелепо звучат.
Лидия
Американцы и их пособники! Вон из РОССИИ! (шутка).
ЭЛТА
Так, в приборе будут испоьзоваться полоски. Что еще мы знаем о приборе?
Название (торговая марка) патентуется для определенной сферы деятельности, так что с лезвиями конфликта не будет.
Евлампия
Я тоже за английский, так как на русском большинство названий очень уж нелепо звучат.
Лидия
Американцы и их пособники! Вон из РОССИИ! (шутка).
ЭЛТА
Так, в приборе будут испоьзоваться полоски. Что еще мы знаем о приборе?
-
Алексей Денисов
- Сообщения: 106
- Зарегистрирован: 13.01.2005, 11:49
- Контактная информация:
, ой, я не могу...))))))-
Константин
- Сообщения: 22
- Зарегистрирован: 23.09.2004, 0:55
- Контактная информация:
У вас данные немного устарели. В Америке, по Русски говорят очень многие, в Новой Зеландии конечно меньше, но тоже хватает.Лидия писал(а):Евлампия, любишь аглицкий, ну чего бы тебе к америкосам не свалить??? Или в Новую Зеландию? Русского не услишышь и не увидишь. А еще из Сибири! (с укоризной)
Если это была шутка, то не хватает смайликов, а если нет, то уж действительно, ха, ха и еще десять раз ха.
Ндаа, не прошло и двух месяцев...Евлампия писал(а):Alex, извини, что не в тему, мне пришло извещение о посылке из Изралия)))))) Завтра заберу!!
А теперь думаю: что мне в ответ выслать? Сибирского мороза?
А вот по поводу мороза, единственное чего мне не хватает в Израиле, так это Российской природы и снега с морозом, а то по календарю 31 Января, а вчера было 28 градусов. Да простят меня админ с модераторами зо столь лирическое "невтемное" отступление
Саттелит-компАс!(Компас)...рулить, как в окияне...Фёдор Конюхов..итить...
Приз мне! Тема , считаю закрыта!....)))))
"Как вы яхту назовёте так она и поплывёт?"...."нет ребята, всё не так...." (С) Высоцкий..
Название прибора это из другой серии!
Название в данном случае не имеет ни какой роли и значения! Был бы действительно толк в новом глюкометре, а его название думайте сами...меня бы устроили старое советсокое ....мммм....ПИСК(ун)..портативный измеритель сахара крови(универсальный)...))))))))...который при завышенных, заниженных сахарах пищит...трещит...издаёт виброзвонок.....посылает вас матом(проверьте ХЕ и пересчитайте свои УЕ...такое помоему оригинально и ни у одной фирмы нету)...))
Хотели по русскому..по советскому..получите:
САТТЕЛИТ-КОМПАС
САТТЕЛИТ-ПИСК(ун)
САТТЕЛИТ-УЕ
САТТЕЛИТ-ХЕ......КХЕ.....
Всем удачи при поддачи!...кхе...понесло...как яхту...до ветру...)))
Приз мне! Тема , считаю закрыта!....)))))
"Как вы яхту назовёте так она и поплывёт?"...."нет ребята, всё не так...." (С) Высоцкий..
Название прибора это из другой серии!
Название в данном случае не имеет ни какой роли и значения! Был бы действительно толк в новом глюкометре, а его название думайте сами...меня бы устроили старое советсокое ....мммм....ПИСК(ун)..портативный измеритель сахара крови(универсальный)...))))))))...который при завышенных, заниженных сахарах пищит...трещит...издаёт виброзвонок.....посылает вас матом(проверьте ХЕ и пересчитайте свои УЕ...такое помоему оригинально и ни у одной фирмы нету)...))
Хотели по русскому..по советскому..получите:
САТТЕЛИТ-КОМПАС
САТТЕЛИТ-ПИСК(ун)
САТТЕЛИТ-УЕ
САТТЕЛИТ-ХЕ......КХЕ.....
Всем удачи при поддачи!...кхе...понесло...как яхту...до ветру...)))
-
Константин
- Сообщения: 22
- Зарегистрирован: 23.09.2004, 0:55
- Контактная информация:
Я не пользовался Сателлитом, но знаю о его существовании, что он российский и дешевые полоски. У прибора есть уже определенная узнаваемость в "узких" кругах и раскручивать совершенно новое имя неправильно, в любом учебнике по маркетингу все это описано тысячи раз... В любом случае,считаю, в названии должна быть преемственность, т.е. первое слово должно быть Элта или Сателлит, а вот приставка ... Сначало нужна инфо по прибору, особенности, хар-ки, совместимость полосок???? Чем он будет превосходить предыдущий??? И последнее, мне лично очень нравиться название ЭЛТА, что то в нем есть. Все сказанное ИМХО,
Константин, спасибо за мнение... Учебники по маркетингу читать доводилось и если предлагается придумать новое имя, видимо на то есть свои причины... Рассматривайте это, как гимнастику для мозга, за которую в итоге можно получить подарок... А менять название или нет, оставьте возможность принять это тяжелое решение нам 
Рассказать о новом приборе подробно не могу... наши конкуренты (привет Вам, коллеги... может тоже предложите вариант названия?) тоже читают этот форум и пищу для анализа они и так уже получили... зачем перегружать их информацией. Как говорил Бананан: "Всему свое время, все узнаете..." 
Рассказать о новом приборе подробно не могу... наши конкуренты (привет Вам, коллеги... может тоже предложите вариант названия?) тоже читают этот форум и пищу для анализа они и так уже получили... зачем перегружать их информацией. Как говорил Бананан: "Всему свое время, все узнаете..." Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 139 гостей