Гуманитарная помощь: строго Москва. кому нужно?

[Эльга]

Некие немцы, знакомые знакомых, решили передать в Москву немного инсулина для нуждающихся диабетиков, кто, может быть, без регистрации и сам себе покупает. Весь инсулин лежит у моего знакомого, хранится в холодильнике, его нужно отдать тому, кому требуется. Или кто вас возьмет, если тут нет людей/знакомых без регистрации.

Странно, но срок годности на пределе. К сожалению, я прилежно записала, сколько чего, и успешно потеряла бумажку, а созвониться толком не удалось, т.к. на работе была сумасшедшая неделя и дома куча дел. Поэтому я попросила повторить в письме перечень препаратов:

"Хумалога 1 упаковка - она из двух коробочек. По-моему, срок хранения - август. Актрапида 7, кажется, коробок (по 10 пенфилов в упаковке ), и сроки хранения у меня записаны
такие: 09/07, 09/07, 10/07, 10/07, 11/08, 03/09."

В общем, кому нужно, отмечайтесь, мой тел. 8-926-5757-801; распределим поровну, если будет много желающих)) Я бы, если честно, себе взяла бы 1 или 2 пенфила хумалога, а то эндокринолог в отпуске и непонятно, когда выйдет, без нее выписать инсулин - проще убиться веником.

Вот тут фотографии упаковок, чтобы удостовериться, что они стандартные. А то все таки поставки из Германии.
http://www.liveinternet.ru/photoalbumsh ... sid=487247

[UTK]

Вот тут фотографии упаковок, чтобы удостовериться, что они стандартные.

Фотографий не видно. Между тем, кое-что вызывает сомнения в том, что упаковки стандартные.

Актрапида 7, кажется, коробок (по 10 пенфилов в упаковке )

В стандартной коробке a.k.a. упаковке Актрапида ПЯТЬ пенфиллов.

[диаген]

Вот тут фотографии упаковок, чтобы удостовериться, что они стандартные.

Фотографий не видно. Между тем, кое-что вызывает сомнения в том, что упаковки стандартные.

Актрапида 7, кажется, коробок (по 10 пенфилов в упаковке )

В стандартной коробке a.k.a. упаковке Актрапида ПЯТЬ пенфиллов.

у дареноего коня плохие зубы?

[UTK]

у дареноего коня плохие зубы?

У дарёного коня их (т.е. зубов) аж сам-друг¹. Уж не чернобыльскАй ли? Хотя вроде бы речь о Родине А. Меркель шла… Странно. Скорее всего, кто-то просто слишком машинально писал «разблюдовку».
------------------------------------
¹ САМ-… Устар. и прост. В сочетании со старинными порядковыми числительными: друг, третей, четвёрт, пят, шёст, сём, осьмой, девя́т, деся́т или с количественными числительными образует сложные неизменяемые прилагательные, обозначающие:во столько-то раз (сколько указано числительным) больше того, что было. Например: сам-друг — вдвое, сам-третей — втрое и т. д.

[Эльга]

Простите дуру, заыла вставить ссылку. См. апдейт сообщения.
Меня тоже удивило, что не по 5, а по 10 пенфилов в упаковке, но я давно актрапид не использую, поэтому думала, что, может, упаковки изменились. Я 5 раз уточнила по телефону - именно по 10, может, такой нацилнальный оттенок?)

[UTK]

Да, забавно. Действительно пенфиллов десять, это хорошо понятно по надписи на упаковке: 10х3 ml т.е. общий объём упаковки 3000 IU инсулина. Вот бы нашим эндам такое, с их —пусть вынужденной!—страстью высчитывать инсулин чуть ли не до капли—они бы этой коробкой минимум троицу диабетиков обеспечили на месяц.

[Yur]

спасибо конечно немцам за гумманитарную помощь, но...
Кто владеет немецким языком, просьба перевести, что написано на упаковке, однозначно оно не совпадает с нашими надписями на упаковке инсулина Актрапид.
В безвыходной ситуации нехватки инсулина иногородним и прочим без регистрации конечно на свой страх и риск можно опробовать.
да на фига оно нужно?...отдам нуждающимся пачку актрапида с русским текстом на упаковке в стандартной для нашей страны расфасофке 5 по 3.
В разделе нашего сайта "Объявления" http://www.dialand.ru/comm/gb001/index.php
этого гуталина завались.
шепча в нагрудный микрофон немца: "Нам ни чего не надо, у нас всё есть"(с)...?