Простите, пожалуйста, тема не новая, и, мне кажется, наверняка уже обсуждалась, но я ввела в поиск на слова "самолет", "авиа", "перелет" и ничего не нашла.
Я буду лететь рейсом Варшава - Брюссель, и потом еще из Кельна в Москву. Нужно ли мне иметь с собой переведенную на англ. яз. справку от врача о том, что я диабетик и должна с собой везти инсулин, или нет?
И нужно ли инсулин класть в отдельный пакетик вместе с другими жидкостями, если в такой пакетик по правиласм нужно класть даже флакончик с тушью для ресниц?
ВТОРОЙ ВОПРОС:
Существуют ли в природе карточки с надписью "у меня диабет, И если... блаблабла") на английском языке, котую можно было бы распечатать и вставить в кошелек и паспорт? У меня везде рассованы такие визитки на русском, а на англ. - надо мне самой сочинять текст и дизайн, или уже есть?
Спасибо заранее.
Самолет и визитки диабетика
Re: Самолет и визитки диабетика
http://www.dialand.ru/basik/pasport.htmЭльга писал(а): Существуют ли в природе карточки с надписью "у меня диабет, И если... блаблабла") на английском языке, котую можно было бы распечатать и вставить в кошелек и паспорт? .
Паспорт диабетика, карточка диабетика, визитка... У меня таких куча и все одновременно на английском и русском языках. ТОлько я их не ношу с собой.У меня везде рассованы такие визитки на русском, а на англ. - надо мне самой сочинять текст и дизайн, или уже есть?
Получить аусвайс можно у своего эндокринолога.
Многие летают без справок, но чтобы не возникало лишних вопросов в самолёте,.... в автобусе, в трамвае.... , что за жидкость во флаконах везёте, мадемуазель...а не террористка ли вы..., думаю, что лучше взять справку у того же самого дохтора....типа: пациентка Эльга батьковна, ой как страдает диабетом и получает терапию инсулином невзрывоопасного типа ...аминь, лети уже...приятного полёта и мягкой посадки!
Я летала с инсулином много раз - если везешь с собой разумное количество для личного использования, то ничего не надо. Забавно, но я заметила, что инсулин этих товарищей не интересует в принципе. В прошлый раз летела в Дюссельдорф через Хельсинки авиакомпанией Finnair. С собой был инсулин без вяких справок, и маленькие пробники крема и тоника, запакованные в питерском Duty Free, в прозрачном пакете с чеком (все по правилам, жидкость, купленную в Duty Free, можно провозить свободно). На инсулин они даже не посмотрели, а крем clinique заставили выкинуть, т.к. Питерcкий Duty Free, видите ли, за Duty Free не считается.
Другой случай - летела из Англии, Heathrow, сразу после тех самых предполагаемых террактов над Атлантикой, после которых начался этот общемировой маразм с жидкостями. У меня в ручной клади была целая коробка инсулина - флаконов, наверное, 20. Ну явно немного больше, чем может понадобиться мне в самолёте,
. Тогда все было очень строго, три досмотра перед посадкой, но меня вообще никто ничего не спросил!
Другой случай - летела из Англии, Heathrow, сразу после тех самых предполагаемых террактов над Атлантикой, после которых начался этот общемировой маразм с жидкостями. У меня в ручной клади была целая коробка инсулина - флаконов, наверное, 20. Ну явно немного больше, чем может понадобиться мне в самолёте,
. Тогда все было очень строго, три досмотра перед посадкой, но меня вообще никто ничего не спросил!
А меня интересует самолет с другой точки зарения. Папа диабетик, с одной почкой, вот решила ему слделать подарок- свозить в отпуск на недельку, забронировала билеты на самолет и друг втемяшилось мне в голову, а как он перенесет перелет. Он принимает антигипертензивную терапию- давление в районе 140 на 85 (плюс. минус немсного). Есть ли противопаказания для перелта, как вы считаете? Он на сахороснижающих таблетках.
Заранее благодарб за ответ!!!
Заранее благодарб за ответ!!!
LNordal
Когда я летал в командировку в США на год, вёз с собой астрономический запас инсулина+коробка инсулиновых шприцов. Ни в Москве, ни при пересадке во Франкфурте, ни при въезде в страну в Атланте ни одна сволочь не поинтересовалась. В штатах купил в Аптеке специальный браслет и медальон с надписью "Diabetic". При прохождении через металлодетектор на обратном пути вызывал лёгкую панику, но показал медальон и дальше прошёл без проблем. При всех пересечениях границ пользовался только Зелёным коридором.
У меня у самого артериальная гипертензия. Летал много раз. Надо принимать предписанные лекарства и, на всякий случай, держать под рукой "быстродействующее" средство, например, Капотен.А меня интересует самолет с другой точки зарения. Папа диабетик, с одной почкой, вот решила ему слделать подарок- свозить в отпуск на недельку, забронировала билеты на самолет и друг втемяшилось мне в голову, а как он перенесет перелет. Он принимает антигипертензивную терапию- давление в районе 140 на 85 (плюс. минус немсного). Есть ли противопаказания для перелта, как вы считаете? Он на сахороснижающих таблетках.
Когда я летал в командировку в США на год, вёз с собой астрономический запас инсулина+коробка инсулиновых шприцов. Ни в Москве, ни при пересадке во Франкфурте, ни при въезде в страну в Атланте ни одна сволочь не поинтересовалась. В штатах купил в Аптеке специальный браслет и медальон с надписью "Diabetic". При прохождении через металлодетектор на обратном пути вызывал лёгкую панику, но показал медальон и дальше прошёл без проблем. При всех пересечениях границ пользовался только Зелёным коридором.
И не смешно! у молодого человека СД, он отказывается лететь на самолете, а разница есть 2 часа на самолете или два дня на поезде ехать. О причинах не говорит, про СД тоже. вот и ломай голову, что же такое....А здесь хотелось знать, могут ли эти две вещи быть связаны, а вы, ДиСи, сразу так утрируете! Ведь форумы для этого и существуют, чтобы проводить побобный ликбез.ДиСи писал(а):lapa
Кстати, Вы не слышали - в трамвае с СД ездить можно или есть какие-нибудь противопоказания
Ïîäàðèòå åìó êíèæêólapa писал(а):ó ìîëîäîãî ÷åëîâåêà ÑÄ, îí îòêàçûâàåòñÿ ëåòåòü íà ñàìîëåòå
http://www.amazon.com/Diabetes-Travel-G ... 1580400418
Относительно диабета и перелетов нашел только на сайте Внуково:
P.S. Еще отсюда:
12 марта 2008 года 08:42
Власти Китая ужесточают правила авиационной перевозки грузов и ручной клади
Пекин. 12 марта. INTERFAX.RU - Главное управление гражданской авиации Китая в целях обеспечения безопасности полетов ужесточило требования к содержанию ручной клади пассажиров, сообщает агентство "Интерфакс". Теперь любые виды жидкости, включая детское питание и лекарства, подлежат транспортировке только в багажном отсеке авиалайнеров.
Как сообщили местные СМИ, в случае, если пассажир намерен лететь с грудным ребенком, он должен предупредить об этом при приобретении билета, а детским питанием малышей во время перелета должны будут обеспечивать авиакомпании-перевозчики.
Необходимые пассажирам в полете жидкие лекарственные препараты должны при прохождении контроля безопасности передаваться сотрудникам аэропорта. После соответствующей проверки и оформления лекарства будут переданы экипажу самолета и через него владельцу, уже в полете. Также запрещены авиаперевозки опасных грузов.
Ограничения вступили в силу в минувший вторник и будут оставаться в силе до окончания пекинской Олимпиады-2008, которая пройдет в августе
Последний раз редактировалось Torim 04.07.2008, 15:02, всего редактировалось 1 раз.
может быть и так, судя по комментариям, которые здесь мне дали, но и открыто он не ссылается на СД.Svetlaia писал(а):lapa
Может молодой человек просто боиться летать самолетами? и диабет тут ни причем, а так "отмастка"?
А информации , действительно мало по этому поводу в интернете, и о правилах перевозки лекарст тоже. Очень жаль.
Последний раз редактировалось lapa 09.07.2008, 15:54, всего редактировалось 1 раз.
ну, не знаю, по приколу - питание))
я боялась, брала справку написанную от руки на русском и на английском с печатями энда и поликлиники.. но у меня ничего не спрашивали нигде. Потом уже не брала никаих справок. Летала весной Варшава - Брюссель, потом Кельн - Москва, и еще в мае в Хельсинки и обратно.
На пузырьки с аромамаслами они среагировали, поптосили в багаж убрать (я везла передачу, там было 15 пузырьков), а инсулин/иглы никто на просвет не замечал.
Инсулина брала ну, где-то 3 пенфыила одного, 3 - другого. Если что сказать I am diabetic, но мне ни разу не потребовалось, ничего не спрашивали нигде, ни при каком контроле (их обычно два)
В финляндию я точно не брала справок. По прибытии меня 5 минут допрашивали, к кому еду, кто такие, где жить буду.. про инсулин - ни слова))
я боялась, брала справку написанную от руки на русском и на английском с печатями энда и поликлиники.. но у меня ничего не спрашивали нигде. Потом уже не брала никаих справок. Летала весной Варшава - Брюссель, потом Кельн - Москва, и еще в мае в Хельсинки и обратно.
На пузырьки с аромамаслами они среагировали, поптосили в багаж убрать (я везла передачу, там было 15 пузырьков), а инсулин/иглы никто на просвет не замечал.
Инсулина брала ну, где-то 3 пенфыила одного, 3 - другого. Если что сказать I am diabetic, но мне ни разу не потребовалось, ничего не спрашивали нигде, ни при каком контроле (их обычно два)
В финляндию я точно не брала справок. По прибытии меня 5 минут допрашивали, к кому еду, кто такие, где жить буду.. про инсулин - ни слова))
мне все так же говорили, что никто ничего не спрашивает, а я не верила и боялась)) но на саммо деле никто не спрашивает))) по России летала в калининград и Кисловодск, год-два назад, все спокойно. На обратном пути длинный инс. случайно в багаж кинула - на 1,5 часа)) ничего, потом проверила, действовал. Хотя не должен был))
Добрый день!
И нужно ли инсулин класть в отдельный пакетик вместе с другими жидкостями, если в такой пакетик по правиласм нужно класть даже флакончик с тушью для ресниц?
Я так и не нашла ответ на этот вопрос, простите:)
А если я повезу инсулины в сумочке-холодильнике и не буду вытаскивать ни при досмотре, ни в самолете, никто ничего не спросит/не скажет?
И нужно ли инсулин класть в отдельный пакетик вместе с другими жидкостями, если в такой пакетик по правиласм нужно класть даже флакончик с тушью для ресниц?
Я так и не нашла ответ на этот вопрос, простите:)
А если я повезу инсулины в сумочке-холодильнике и не буду вытаскивать ни при досмотре, ни в самолете, никто ничего не спросит/не скажет?
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 26 гостей